Mannen, scoor een één-tweetje! 🥅 
Bij aankoop van een Face Cream of Face Fluid, krijg je er t.e.m. 20 november een volledig gratis Face Serum bij! 

Een Face wat? 

Het DHIST’L Face Serum is de onmisbare anti-age boost voor alle mannen die de tekenen van veroudering intensief willen bestrijden. Fungeert ook als éxtra hydratatiebooster. Het serum mag eveneens onder en rondom de ogen worden aangebracht, voor een verstevigend effect en een vermindering van de kraaienpootjes. 

Een serum wordt speciaal ontwikkeld om diep in de lagen van de huid te dringen en absorbeert supersnel. Dus Serum first, Cream of Fluid after😊

Over een voorzet gesproken💪🏻

----------------------------------------------------------

Les gars, marquez un twit ! 🥅
Lorsque vous achetez une crème pour le visage ou un fluide pour le visage, vous recevrez un sérum pour le visage complètement gratuit jusqu'au

Un visage quoi ?

Le sérum Visage DHIST’L est le coup de pouce anti-âge indispensable pour tous les hommes qui veulent lutter intensivement contre les signes du vieillissement. Fonctionne également comme booster d'hydratation supplémentaire. Le sérum peut également être appliqué sous et autour des yeux, pour un effet raffermissant et une réduction des pattes d'oiseau.

Un sérum est spécialement développé pour pénétrer profondément dans les couches de la peau et absorbe super vite. Donc le sérum d'abord, la crème de fluide après😊

Tu parles d'un coup de pouce💪🏻

Last van een gevoelige, droge huid? 😞 Ontdek het XERACALM gamma van Avène. Voor ieder huidtype de geschikte verzorging. 👍

Ontdek het hier

-----------------------------------------------------------------

Souffrant de peaux sensibles et sèches ? 😞 Découvrez le XERACALM gamma par Avène. Les soins adaptés à chaque type de peau. 👍

Découvrez-le ici

Niet vergeten inschrijven! De plaatsen raken snel gevuld 😘

Al altijd willen weten hoe het is met de conditie van je huid? Dan is de CAUDALIE ADVIESDAG het ideale moment. 🥰

Op woensdag 8 november van 10u tot 16u kan je genieten van een GRATIS huidanalyse met bijpassend advies, naargelang uw huidtype!
Er wordt 30min voorzien per klant. Je ontvangt die dag ook een mooie korting tijdens je afspraak.

Inschrijven kan via: 
☎️ 09 374 17 27 
📧 info@apotheekdedeyne.be
📱  Scan de QR code op onderstaande foto

--------------------------------------------------------------

N'oubliez pas de vous inscrire ! Les places se remplissent vite 😘

Vous avez toujours voulu savoir comment était l'état de votre peau ? Alors la JOURNÉE CONSEILLÈRE DE CAUDALIE est le moment idéal. 🥰

Le mercredi 8 novembre de 10h à 16h vous pourrez profiter GRATUITEMENT d'une analyse de peau avec des conseils adaptés, selon votre type de peau !
30min est fourni par client. Vous recevrez également une belle réduction ce jour-là lors de votre rendez-vous.

Vous pouvez vous inscrire à :
☎️ 09 374 17 27 
info@apotheekdedeyne.be
📱 Scannez le code QR sur la photo ci-dessous

Voor onder de dagcrème; tegen onzuiverheden - tegen vlekken. 
Het Exfoliërend Serum A.H.A is speciaal ontwikkeld voor de gevoelige huid en getest op huid met neiging tot acné..Het bevat slechts tien ingrediënten en 99% daarvan is van natuurlijke oorsprong. 🍃
Exfoliërend Serum met gepatenteerde natuurlijke zuren. 1,5x doeltreffender dan salicylzuur, voor een verfijnde huidtextuur, al vanaf de tiende dag. 🥰
Vanaf nu beschikbaar in de apotheek en binnenkort via onze website.

————————————————————————————————

Pour la crème sous-journée ; contre les impuretés - contre les taches.
Le sérum exfoliant A.H.A est spécialement développé pour les peaux sensibles et testé sur les peaux sujettes à l'acné. Il ne contient que dix ingrédients et 99% d'entre eux sont d'origine naturelle. 🍃
Sérum exfoliant aux acides naturels brevetés. 1,5x plus efficace que l'acide salicylique, pour une texture de peau raffinée, dès le dixième jour. 🥰
Désormais disponible en pharmacie et bientôt sur notre site internet.

Gaat traplopen niet meer zo vlot? Blijf zo lang mogelijk op je geliefde plek wonen met een veilige traplift. De op maat gemaakte moderne trapliften van Ottolift passen op elke trap.🦵

Samen gaan we op zoek naar de perfecte oplossing! Vraag vrijblijvend contact via deze link hier

———————————————————————————————

Ne va-t-il pas courir les escaliers si facilement ? Restez à vivre dans l'endroit que vous aimez le plus longtemps possible avec un ascenseur sûr. Les ascenseurs d'escalier modernes d'Ottolift sur mesure s'adaptent à tous les escaliers. Ennuyeux

Ensemble nous chercherons la solution parfaite ! Demande de contact sans obligation via ce lien ici

Bij de start van het schooljaar... komen er vaak ongewenste vriendjes (luizen) mee naar huis! 🙃

Gebruik nu de nieuwe Shampoux Express! Werkt binnen de 15min, geen pijnlijke kambeurt en volledig op basis van planten! 🌱

Ontdek het snel hier

————————————————————————————————

A la rentrée... les amis indésirables (les poux) rentrent souvent à la maison ! 🙃

Utilisez le nouveau Shampoing Express maintenant ! Fonctionne en 15min, pas de pièce douloureuse et complètement à base de plantes ! 🌱

Découvrez-le vite ici

Een nieuw schooljaar moet ook beloond worden voor de mama's en papa's! Na deze hectische 2 maanden hebben jullie waarschijnlijk nood aan wat 'me time'. 💆‍♀️💆‍♂️
Dit kan perfect met de producten van Avène. Vanaf 2 stuks krijg je 20% korting op het volledige gamma! 😍
Ontdek het hier

———————————————————————————————

Une nouvelle année scolaire doit aussi être gratifiante pour les mamans et les papas ! Après ces 2 mois trépidants, vous avez probablement besoin de "temps pour moi". 💆 ♀️ 💆 ♂️
Cela fonctionne parfaitement avec les produits d'Avène. Si vous achetez 2 pièces, vous avez 20% de réduction sur toute la gamme ! 😍
Découvrez-le ici

Omdat veel mannen te maken hebben met een nogal gemengde of vette huid, is het reinigen van je huid, met een zachte gezichtsreiniging, de belangrijkste eerste stap naar een zeer effectieve huidverzorgingsroutine.

Heb je jouw held nog niet gevonden? DHIST’L schiet te hulp!

Ontdek onze gloednieuwe DHIST’L Face Wash Gel: diepgaande reiniging, ontworpen voor de normale tot vette, onzuivere huid.

✅ Normaliseert de talgproductie
✅ Verzachtend
✅ Hydraterend
✅ Herstructurering

Enkel gebaseerd op wetenschappelijk bewezen effectieve ingrediënten, waaronder Zink PCA en Aloë vera | 99% ingrediënten van natuurlijke oorsprong| veganistisch | geen SLS, geen nare dingen | dermatologisch getest | hypoallergeen

HET PROBEREN WAARD 👍

———————————————————————————————

Parce que beaucoup d'hommes traitent avec des peaux plutôt mixtes ou grasses, nettoyer votre peau, avec un nettoyant doux pour le visage, est la première étape la plus importante vers une routine de soins de la peau très

Vous n'avez pas encore trouvé votre héros ? DHIST'L à la rescousse !

Découvrez notre tout nouveau gel lavant visage DHIST'L : nettoyant en profondeur, conçu pour les peaux normales à grasses, impures.

✅ Normaliser la production de sédiments
✅ Adoucir
✅ Hydratant
✅ Restructuration

Basé uniquement sur des ingrédients efficaces scientifiquement prouvés, dont le Zinc PCA et l'Aloe Vera | 99 % d'ingrédients d'origine naturelle | vegan | pas de SLS, pas de trucs méchants | testés dermatologiquement | hypoallergénique

ÇA VAUT LA PEINE D'ESSAYER 👍

Wiehooow, de eerste dag van de maand! Dat wil zeggen dat we terug een nieuwe promotie hebben! 
In de maand augustus geniet je van -20%, vanaf 2 stuks, op alles van Mustela.
Verwacht je een kindje, wordt je meter/peter of heb je al kindjes? Dan is het nu de moment. Mustela biedt ook tal van andere promotie aan zoals; 1+1, 2 producten voor een goedkopere prijs, promoverpakkingen, ...
Ontdek het snel in de apotheek of via onze website hier

——————————————————————————————

Woohoo, le premier jour du mois ! Cela signifie que nous avons une nouvelle promotion de retour !
En août vous pouvez profiter de -20%, dès 2 pièces, sur tout de chez Mustela.
Vous attendez un enfant, vous allez être parrain ou vous avez déjà des enfants ? Alors c'est le moment. Mustela propose aussi plein d'autres promotions tel que ; 1+1, 2 produits pour un prix moins cher, des packs promo, ...
Découvrez-le vite en pharmacie ou sur notre site ici

Wiehooow, de eerste dag van de maand! Dat wil zeggen dat we terug een nieuwe promotie hebben!
In de maand augustus geniet je van -20%, vanaf 2 stuks, op alles van Mustela.
Verwacht je een kindje, wordt je meter/peter of heb je al kindjes? Dan is het nu de moment. Mustela biedt ook tal van andere promotie aan zoals; 1+1, 2 producten voor een goedkopere prijs, promoverpakkingen, ...
Ontdek het snel in de apotheek of via onze website

————————————————————————————————

Woohoo, le premier jour du mois ! Cela signifie que nous avons une nouvelle promotion de retour !
En août vous pouvez profiter de -20%, dès 2 pièces, sur tout de chez Mustela.
Vous attendez un enfant, vous allez être parrain ou vous avez déjà des enfants ? Alors c'est le moment. Mustela propose aussi plein d'autres promotions tel que ; 1+1, 2 produits pour un prix moins cher, des packs promo, ...
Découvrez-le vite en pharmacie ou sur notre site

Soleil des Vignes Oil Elixir is een voedende olie voor het lichaam. 😍
Verrijkt met argan-, shea-, druivenpit- en amandelolie, verbetert het de elasticiteit van de huid en geeft het een prachtige instant glow. ✨
Geniet van een briesje van de iconische Soleil des Vignes zomergeurnoten van kokosnoot, oranjebloesem en jasmijn... Een herinnering aan de zomer het hele jaar door. 🥥🐚🌴

————————————————————————————————

Soleil des Vignes Oil Elixir est une huile nourrissante pour le corps. 😍
Enrichi en argan, karité, pamplemousse et huile d'amande, il améliore l'élasticité de la peau et donne un bel éclat instantané. ✨
Profitez d'une brise de l'emblématique Soleil des Vignes parfums estivaux de noix de coco, fleur d'oranger et jasmin... Un rappel de l'été toute l'année. 🥥🐚🌴

De Smooth & Glow Oil Elixir is een natuurlijke, veelzijdige olie voor lichaam, haar en decolleté. Het voedt alle huidtypes, maakt het haar glanzend en maakt de decolleté glad.
Het Smooth & Glow Oil Elixir is een natuurlijke, veelzijdige olie. Verrijkt met kostbare oliën en cactusvijg.
De 100% natuurlijke vijgengeur omhult de huid met een sensuele en verslavende geur.

___________________________________________________

L'élixir à l'huile lisse & brillante est une huile naturelle et polyvalente pour le corps, les cheveux et le décolleté. Il nourrit tous types de peaux, rend les cheveux brillants et lisse le décolleté.
L'élixir d'huile lisse & brillante est une huile naturelle et polyvalente. Enrichi en huiles précieuses et de figue de cactus.
Le parfum de figue 100% naturel enveloppe la peau d'un parfum sensuel et addictif.

Eindelijk is hij terug! De bodymilk van zorgpunt! Onze topper van de apotheek. Prijs/kwaliteit een aanrader. 🤑

Gebruik het in combinatie met de zorgpunt waslotion voor een zalige zachte huid. 🥰

Ontdek het snel in onze apotheek!

________________________________________________

Enfin il est de retour ! Le lait corporel du centre de soins ! Notre champion de la pharmacie. Prix/qualité fortement recommandé 🤑

Utilisez-la en combinaison avec la lotion lavante point soin pour une peau douce luxuriante 🥰

Découvrez-le vite dans notre pharmacie !

Het is weer zover; een nieuwe promotie! En deze keer is het aan onze topper; LOUIS WIDMER! 💜

Geniet de volledige maand juli van -20%, vanaf 2 stuks, op alles uit het gamma! Wij hebben extra stock voor jullie voorzien!!! 👍👍

Ontdek het in de apotheek of via de website.

———————————————————————————————

C'est encore le moment ; une nouvelle promotion ! Et cette fois, c'est à notre gagnant ; LOUIS WIDMER ! 💜

Profitez de -20% pour tout le mois de juillet, dès 2 pièces, sur tout de la gamme ! Nous avons du stock supplémentaire pour vous !!! 👍👍

Retrouvez le en pharmacie ou sur le site.

Met de vakantie in het vooruitzicht, kunnen we beter al eens denken over onze reisapotheek. Vertrek je binnenkort? En heb je nog niet alles op voorraad? Dan is het nu de moment! 💊🩹

Wij helpen je graag met het samenstellen van uw reisapotheek op maat! 😎

————————————————————————————————

Avec les vacances qui arrivent, nous ferions mieux de commencer à penser à notre pharmacie de voyage. Vous partez bientôt ? Et vous n'avez pas encore tout en stock ? C'est le moment ! 💊≥

Nous sommes heureux de vous aider à mettre en place votre médicament de voyage personnalisé ! 😎

Een goede nachtrust is het beste medicijn. Ontdek de op maat gemaakte elektrische comfort boxspring!
Deze boxspring is ontworpen voor de lange termijn. Naarmate jouw zorgnoden veranderen, kan je bed met je meegroeien. Dat noemen wij nu eens 'een bed om van te dromen'! 😉💤

Enkele hoogtepunten op een rijtje:
✅ Eenvoudig te bedienen met een draadloze afstandsbediening
✅ Uitrijdbaar om gemakkelijk op te maken en schoon te maken onder het bed
✅ Blijvend aanpasbaar naar jouw zorgnoden (bvb oprichter en zijsponden)
✅ Ultiem comfort voor een optimale nachtrust

Personaliseer nu jouw eigen droom(bed)ici

—————————————————————————————————

Une bonne nuit de repos est le meilleur médicament. Découvrez le coffret confort électrique sur mesure !
Ce sommier est conçu pour le long terme. Comme vos besoins de soins changent, votre lit peut grandir avec vous. C'est ce qu'on appelle "un lit dont rêver" ! 😉 💤

Quelques moments forts d'affilée :
✅ Facile d'utilisation avec une télécommande sans fil
✅ Extractable pour une préparation et un nettoyage faciles sous le lit
✅ Restez adaptable à vos besoins de soins (fondateur bvb et latéral)
✅ Un confort ultime pour une nuit de repos optimale

Personnalisez votre propre rêve (lit) ici

🌟 De Essence die werkt als een stralende toner
🌟 Het Serum Stralende Huid tegen Vlekken 
🌟 De Dagcrème met haar lichte textuur
🌟 De Nachtcrème die zacht peelt
🌟 De Oogverzorging die alle soorten kringen tegengaat 
🌟 Het Glycol Masker dat je een mooie glow geeft na 10 minuten
Ontdek het volledige Vinoperfect

————————————————————————————————

🌟 L'Essence qui fonctionne comme un toner rayonnant
🌟 Le sérum Peau rayonnante contre les taches
🌟 La crème de jour avec sa texture légère
🌟 La crème de nuit qui s'épluche tout doux
🌟 Le soin des yeux qui va à l'encontre de tous types de cercles
🌟 Le Masque Glycol qui vous donne un bel éclat après 10 minutes

Découvrez toute la gamme Vinoperfect

Deze maand staat alles van VICHY in de kijker. Ideaal, want zij hebben heel wat nieuwe producten aan hun gamma toegevoegd. Perfecte timing om ze uit te testen.
NIEUW: 
⭐️ Dagcrème minéral 89 ~ 72u hydratatie
⭐️ Serum met vitamine C ~ stralende, egale teint
⭐️ Capital soleil UV - clear ~ anti - onzuiverheden fluide
⭐️ Serum met Retinol ~ krachtige anti - ageing 
Kom het snel ontdekken in onze apotheek! 2 stuks kopen = -20%! 🥳
————————————————————————————————

Ce mois-ci, nous sommes à l'honneur sur tout de VICHY. Idéal car ils ont ajouté pas mal de nouveaux produits à leur gamme. Timing parfait pour les tester.
NOUVEAU :
⭐️ Dagcrème minéral 89 ~ 72u hydratatie
⭐️ Sérum vitamine C ~ rayonnant, teint uniforme
⭐️ Capital soleil UV - clair ~ fluide anti impureté
⭐️ Sérum au rétinol ~ puissant anti-âge
Venez vite le découvrir dans notre pharmacie ! 2 pièces achetées = -20% ! 🥳

Die nieuwe Capital Soleil UV – clear SPF50+ Anti – imperfections geformuleerd met Niacinamide en salicylzuur. ☀️
Deze helpt bij het verminderen van vlekken en oneffenheden terwijl het ook de huid beschermd tegen UVA & UVB stralen. 
Ontdek deze ultra lichte, waterachtige, fluide textuur:
* Niet vet, niet plakkerig
* Onzichtbaar op alle huidtypes
* Geschikt onder make up

—————————————————————————————————

Le nouveau Capital Soleil UV - Claire SPF50+ Anti - imperfections formulées avec Niacinamide et acide salicylique. ☀️
Il aide à réduire les taches et les taches tout en protégeant la peau des rayons UVA et UVB.
Découvrez cette texture ultra légère, aqueuse, fluide :
* Pas gras, pas collant
* Invisible sur tous types de peaux
* Convient sous maquillage

Hebben jullie het al gezien? 👀 Onze kast van La Roche Posay heeft een update gekregen! ✨ Nu kan je nog makkelijker al je favoriete producten uitkiezen. 👍 
Kom gerust eens langs om het te bewonderen. 🤩 Maar vooral ook om bepaalde productjes te testen, zoals het nieuwe serum met vitamine C! 🍊

—————————————————————————————————

Vous l'avez déjà vu ? 👀 Notre armoire La Roche Posay a eu des nouvelles ! ✨ Maintenant, vous pouvez choisir tous vos produits préférés encore plus facilement. 👍
N'hésitez pas à passer pour l'admirer. 🤩 Mais surtout aussi pour tester certains produits, comme le nouveau sérum à la vitamine C ! 🍊